英語で、『カワイイ盛り』とはどう言うの？

最近、英語学習がマンネリ化してきたので、

国外のE-mail pen palを募集してみたところ

アメリカの方から返事が有り、そのやり取りです。

?

?

==============メールでのやり取り==============
私：Your boys are both on [pretty period] aren’t they?

しかし

相手：I don’t know the saying about the [pretty period].
?But, do you mean to say they are young?
============================================

?

==============ご質問==============
私の：Your boys are both on pretty period aren’t they?

とは、正直（完全に）自信が無かったのですが。

「あなたのお子さんたちは『カワイイ盛り』でしょう」と

言いたかったのですが

『カワイイ盛り』とはどう表現すれば良いのでしょうか？？
==================================